...
000
(050) 236-73-73
(096) 236-73-73
  • 0
  • 0
  • 0
16px

PRO TREK PRW-69: Duplex LCD, Triple Sensor та новий формат outdoor-годинника

19 вересня 2026 / 22:37

PRO TREK PRW-69 розвиває знайому ідею годинника як частини туристичного спорядження, але робить це у незвичному для класичних цифрових PRO TREK форматі. Великий двошаровий дисплей, виразний квадратний корпус, окремі кнопки доступу до сенсорів, сонячне живлення та радіосинхронізація часу зібрані в моделі, розрахованій на походи, трекінг, кемпінг і бушкрафт.

Серія представлена двома версіями - PRO TREK PRW-69Y-1 із м’яким ремінцем Dura Soft та PRO TREK PRW-69YB-3 із текстильним CORDURA® re/cor™. Усередині це одна технічна платформа, але матеріали ремінців, вага та характер моделей помітно відрізняються.

Водночас PRW-69 цікава не кількістю функцій як такою. Компас, барометр, висотомір і Tough Solar давно є частиною PRO TREK. Головна зміна полягає в тому, як усі ці можливості організовані для швидкого використання просто на маршруті.

Від PRO TREK 1995 року до PRW-69

Історія PRO TREK почалася у 1995 році з DPX-500 - першої моделі, що вийшла безпосередньо під брендом PRO TREK. Вже тоді головною ідеєю було перенести сенсорні технології у формат наручного outdoor-інструмента, здатного показувати напрямок, висоту, атмосферний тиск і температуру.

DPX-500 став тією точкою, де годинник перестав просто відмірювати час і перетворився на справжній навігаційний інструмент для пригод.

Далі ця концепція розвивалася не лише за рахунок нових функцій. У 2005 році PRW-1000 став першим PRO TREK, що поєднав радіокоригування часу із сонячним живленням. У 2013 році з PRW-3000 з’явилося третє покоління Triple Sensor із компактнішими сенсорами та підвищеною точністю вимірювань.

PRW-1000 навчив PRO TREK жити в ритмі сонця й точного часу, а PRW-3000 зробив наступний крок - перетворив Triple Sensor третього покоління на ще компактніший і точніший інструмент для справжніх outdoor-пригод.

Ще один важливий етап припав на 2022 рік, коли в цифрових PRW-3400 і PRG-340 почали використовувати Duplex LCD. Двошаровий дисплей дозволив відокремити графіку компаса від основної цифрової інформації і зробити напрямок значно помітнішим.

У 2022 році PRW-3400 і PRG-340 отримали Duplex LCD, завдяки якому PRO TREK зробив покази компаса ще виразнішими, а навігацію - ще швидшою та зручнішою в польових умовах.

PRW-69 об’єднує кілька напрямків розвитку PRO TREK: Triple Sensor, Duplex LCD, Tough Solar, Multiband 6 та сучасні матеріали, але переносить їх у компактніший квадратний дизайн із виразною інструментальною естетикою.

Чим PRW-69 відрізняється від звичного образу PRO TREK

Багато цифрових PRO TREK традиційно асоціюються з великими круглими корпусами. PRW-69 побудований інакше. Корпус отримав чітку геометрію, великі плоскі поверхні та кований багатогранний безель із нержавіючої сталі.

Розміри обох моделей становлять 52,5 × 46,4 × 13,8 мм. При ширині 46,4 мм годинник залишається досить великим, щоб зберегти повнорозмірний цифровий дисплей, але товщина 13,8 мм дозволила уникнути надмірної масивності.

PRW-69Y-1 важить 73 г, а PRW-69YB-3 із текстильним ремінцем - 68 г. Для обох версій заявлений діапазон зап’ястя 145-215 мм.

PRW-69Y-1 у 360° - роздивіться конструкцію без компромісів

3D-модель PRW-69Y-1 дає можливість побачити годинник так, як цього не передасть жодне статичне фото: простежити геометрію корпусу, оцінити розташування кнопок, форму захисних елементів, посадку ремінця та кожну грань, створену для реального outdoor-сценарію. Поверніть модель, наблизьте деталі й подивіться, як функціональність PRO TREK буквально сформувала зовнішність PRW-69Y-1.

3D-модель Casio PRO TREK PRW-69Y-1

Обертайте модель 360°

Кований металевий безель і робота з кнопками в рукавичках

Безель виготовлений із нержавіючої сталі методом кування. Шліфування hairline підкреслює фактуру металу, а сіре іонне покриття допомагає краще протистояти стиранню поверхні.

Бічні кнопки та велика фронтальна кнопка мають рифлення. Тут декоративний елемент одночасно виконує практичну функцію: пальці краще відчувають кнопку, а натискання залишається впевненішим у рукавичках або холодними руками.

Для основних сенсорів передбачений прямий доступ. Кнопка A відкриває висотомір, B - барометр і термометр, C - цифровий компас. Не потрібно спочатку входити в загальне меню та перегортати режими.

Duplex LCD: два дисплейні шари замість компромісу

Цифровий outdoor-годинник має очевидне обмеження: площа екрана невелика, а інформації потрібно показувати багато. Якщо одночасно вивести час, цифрове значення напрямку та великий покажчик компаса, дисплей швидко стає перевантаженим.

PRW-69Y-1 і PRW-69YB-3 завдяки Digital Duplex LCD розділяють основні дані та додаткову графіку між двома шарами дисплея, зберігаючи показники максимально чіткими й зручними для зчитування в русі.

У PRW-69 використовується Duplex LCD - двошарова рідкокристалічна конструкція. Один шар відповідає за основні цифрові дані, інший дозволяє виводити великі графічні елементи компаса.

Північ, південь, схід і захід відображаються безпосередньо на дисплеї, а графічний покажчик змінюється разом із положенням користувача. Напрямок можна оцінити швидше, не намагаючись прочитати дрібні позначення по краю екрана.

60 секунд безперервної роботи цифрового компаса

Компас працює в діапазоні 0-359° із кроком 1° та показує 16 напрямків. Після запуску доступне безперервне вимірювання протягом 60 секунд.

Передбачено двоточкове калібрування, корекцію магнітного схилення та функцію Bearing Memory. Остання дозволяє зберегти потрібний азимут і використовувати його як орієнтир під час руху.

Можна налаштувати і поправку на магнітне схилення, щоб годинник орієнтувався не лише на магнітну північ, а враховував різницю між магнітною та географічною північчю для конкретного регіону.

Що потрібно враховувати при роботі з компасом

Цифровий компас залишається магнітним сенсором, тому сильні магнітні поля можуть впливати на показання. Великий металевий об’єкт, магнітний аксесуар, високовольтна лінія або електронне обладнання поруч здатні створювати похибку.

Саме тому перед складним маршрутом доцільно виконати калібрування. Для сенсора заявлена точність напрямку в межах приблизно ±10° у визначеному робочому температурному діапазоні.

PRW-69Y-1 і PRW-69YB-3 використовують цифровий компас як повноцінний навігаційний інструмент, миттєво показуючи напрямок і точний азимут прямо на зап’ясті.

Triple Sensor: чотири типи даних про навколишнє середовище

Назва Triple Sensor пов’язана з трьома фізичними сенсорами: магнітним, барометричним та температурним. На практиці вони забезпечують чотири основні функції - цифровий компас, висотомір, барометр і термометр.

Це одна з базових технологій PRO TREK, але в PRW-69 важливе не лише саме вимірювання. Годинник може зберігати дані висоти, відстежувати тенденцію атмосферного тиску та попереджати про його суттєві зміни.

PRW-69 із системою Triple Sensor поєднує компас, висотомір, барометр і термометр, перетворюючи кожен маршрут у гори на подорож із точним контролем напрямку та навколишніх умов.

Висотомір від -700 до 10 000 метрів

Альтиметр працює в діапазоні від -700 до 10 000 м із кроком 1 м. Він використовує дані барометричного сенсора, тому висота визначається на основі атмосферного тиску.

Годинник підтримує до 30 ручних записів. Кожен містить висоту, дату та час вимірювання.

Окремо автоматично зберігаються максимальна та мінімальна висота, сумарний набір і сумарний спуск. Для конкретних походів передбачено до 14 записів Trek Log, у яких також можуть фіксуватися крайні значення висоти та накопичені підйоми і спуски.

Доступне вимірювання різниці висоти в діапазоні від -3000 до +3000 м. Інтервал автоматичного вимірювання можна перемикати між 5 секундами та 2 хвилинами. Після першого запуску протягом трьох хвилин дані оновлюються щосекунди.

PRW-69Y-1 і PRW-69YB-3 завдяки висотоміру перетворюють кожен метр підйому на точний показник маршруту, допомагаючи контролювати висоту та впевнено рухатися до вершини.

Чому висотомір потрібно періодично калібрувати

PRW-69 визначає не абсолютну геодезичну висоту, а розраховує її за атмосферним тиском. Якщо погода змінюється, тиск на одному й тому самому місці також може змінитися, а разом із ним зміниться і розраховане значення висоти.

Тому під час тривалого сходження корисно періодично коригувати показання за відомою висотою - наприклад, біля позначки на маршруті або в точці з точно відомою висотою над рівнем моря.

У специфікації сенсора для альтиметра вказана орієнтовна похибка в межах ±75 м за визначених умов вимірювання. Це добре пояснює призначення функції: вона створена для орієнтування та відстеження зміни висоти, а не для геодезичних робіт.

Барометр: важливіша тенденція, а не одна цифра

Барометр працює в діапазоні 260-1100 гПа з кроком 1 гПа. Поточне значення корисне саме по собі, але значно цікавіше те, як PRW-69 працює зі зміною тиску.

На дисплеї доступний графік барометричного тиску за попередні 42 години. Таким чином можна побачити загальну тенденцію: тиск залишається стабільним, поступово зростає або починає падати.

Передбачений також графічний індикатор різниці тиску та функція попередження про значні зміни. Якщо система фіксує різкий ріст або падіння, годинник подає звуковий сигнал і показує напрямок зміни.

Під час походу це корисніше, ніж спроба зробити висновок за одним поточним значенням. Швидка зміна тиску може бути сигналом до того, щоб уважніше стежити за погодними умовами.

PRW-69Y-1 і PRW-69YB-3 перетворюють дані барометра й термометра на зрозумілу картину навколишніх умов, допомагаючи швидко оцінювати зміни погоди просто з зап’ястя.

Барометр не є професійною метеостанцією

Графік тиску допомагає оцінювати тенденцію, але не призначений для офіційного прогнозування погоди. На сенсор також можуть впливати різкі зміни температури.

Є ще один практичний момент: при швидкому наборі або втраті висоти атмосферний тиск природно змінюється. Тому режим попередження про різку зміну тиску найбільш показовий, коли користувач певний час знаходиться приблизно на одній висоті - наприклад, у таборі.

Термометр: діапазон від -10°C до 60°C

Температурний сенсор працює в діапазоні від -10°C до 60°C та відображає значення з кроком 0,1°C.

При цьому температура самого зап’ястя впливає на сенсор. Якщо потрібне точніше значення температури навколишнього повітря, годинник краще зняти, залишити в сухому провітрюваному місці без прямого сонця і дати йому адаптуватися до температури середовища. В офіційному керівництві для цього рекомендується приблизно 20-30 хвилин.

Ця деталь добре показує різницю між простою наявністю датчика та правильним його використанням.

Схід і захід сонця як ще один інструмент планування маршруту

PRW-69 може показувати час сходу та заходу сонця для поточної або вибраної дати. У місті це скоріше додаткова функція, але в горах її практичний сенс очевидніший.

Знаючи приблизний кінець світлового дня, простіше оцінити, чи вистачить часу пройти наступну ділянку маршруту, повернутися до табору або облаштувати місце ночівлі до темряви.

Tough Solar: заряджання не тільки від сонця

Обидві PRW-69 оснащені системою Tough Solar. Сонячний елемент інтегрований у циферблат та заряджає вбудований акумулятор при потраплянні світла.

При цьому назва Solar не означає, що годиннику обов’язково потрібне пряме сонце. Система здатна використовувати й штучне освітлення в приміщенні, хоча швидкість заряджання залежить від інтенсивності світла.

Після повного заряду заявлено приблизно 6 місяців автономної роботи за нормального сценарію використання без додаткового надходження світла. При зберіганні в повній темряві з активованим Power Saving цей показник може досягати приблизно 26 місяців.

У PRW-69 система Tough Solar працює за принципом «світло є - енергія накопичується», тож годинник підживлюється не лише під відкритим небом, а й від звичайного освітлення навколо вас.

Що відбувається при низькому заряді

Рівень акумулятора можна контролювати на дисплеї. При сильному зниженні заряду годинник поступово обмежує енергоємні функції.

Зокрема, можуть стати недоступними радіосинхронізація, компас, висотомір, барометр, термометр, підсвічування та звукові сигнали. Після подальшого розрядження робота функцій припиняється до відновлення заряду.

Power Saving, у свою чергу, дозволяє зменшити споживання енергії, коли годинник довго знаходиться в темряві.

Multiband 6: точний час без смартфона

Літера PRW у цій серії важлива: на відміну від PRG-69, PRW-69 підтримує Multiband 6 - автоматичне коригування часу за сигналами еталонних радіостанцій.

Система працює із сигналами DCF77 у Німеччині, MSF у Великій Британії, WWVB у США, BPC у Китаї та двома передавачами JJY у Японії.

За сприятливих умов годинник автоматично приймає сигнал і коригує час. Передбачений також ручний запуск прийому та перегляд результату останньої успішної синхронізації.

Автоматичний прийом може виконуватися до шести разів на добу, а після успішної синхронізації подальші спроби цього дня припиняються. Для китайського сигналу передбачено до п’яти спроб.

Завдяки Multiband 6 і сонячному живленню PRO TREK зберігає точність і автономність навіть там, де цивілізація лишається лише сигналом на обрії.

Що буде поза зоною Multiband 6

Радіосинхронізація залежить від географії, умов прийому, будівель та електромагнітних перешкод. Якщо сигнал недоступний, годинник продовжує працювати як звичайний кварцовий цифровий годинник.

Заявлена автономна точність без радіокоригування становить приблизно ±15 секунд на місяць.

У PRW-69 немає необхідності прив’язувати основні outdoor-функції до смартфона. Компас, висотомір, барометр, температурний сенсор, журнали висоти та сонячне живлення працюють автономно.

Вогнестійкий корпус: функція, що має сенс біля багаття

Центральна частина корпусу PRW-69 виготовлена з вогнестійкого матеріалу на основі біопластику. Він відповідає класу UL94 V-0.

V-0 не означає, що годинник можна піддавати тривалому впливу відкритого полум’я. Сенс матеріалу інший: після усунення джерела займання полум’я не повинно продовжувати самостійно горіти.

У PRW-69 витривалість закладена буквально в основу конструкції - його вогнестійкий біопластиковий корпус створений для моментів, коли середовище перестає бути поблажливим до техніки.

Для моделі, орієнтованої на кемпінг і бушкрафт, це цілком практична характеристика. Під час приготування їжі на туристичному пальнику або роботи біля багаття на руки можуть потрапляти дрібні гарячі іскри.

Матеріал не перетворює PRW-69 на термостійкий промисловий прилад, але краще відповідає реальним умовам життя в таборі.

Біопластик у PRO TREK - не просто назва матеріалу

У корпусі та задній частині PRW-69 застосовуються полімерні компоненти на біологічній основі - біопластик, для виробництва якого використовують відновлювану органічну сировину.

Для PRO TREK це вже не разовий експеримент. Біоматеріали поступово з’являлися в серії протягом останніх років і стали частиною підходу One with Nature, де outdoor-спорядження має не лише допомагати взаємодіяти з природою, а й враховувати походження матеріалів.

При цьому в PRW-69 біологічне походження матеріалу не замінює вимоги до механічних властивостей. Корпус повинен залишатися жорстким, а ремінець - гнучким. Тому різні частини годинника використовують різні матеріальні рішення.

У PRO TREK навіть сам корпус стає частиною outdoor-філософії - біоматеріал на основі смоли поєднує потрібну для пригод витривалість із більш сучасним підходом до того, з чого створюють годинник.

PRO TREK PRW-69Y-1: Dura Soft і CNF-посилений каучук

PRW-69Y-1 - стриманіша з двох версій. Темний корпус, сірий металевий безель і чорний ремінець формують технічний образ без яскраво вираженої туристичної стилізації.

Головна особливість моделі - ремінець Dura Soft із CNF-посиленого каучуку.

У PRW-69Y-1 технології Dura Soft і CNF працюють як невидима броня ремінця - зберігаючи гнучкість там, де холод, спека й навантаження швидко випробовують матеріал на межі.

Що таке CNF

CNF - cellulose nanofiber, або целюлозне нановолокно. Його отримують із волокон деревного походження, які обробляють до нанометрового рівня.

Такий матеріал має високу міцність на розтягування, добре переносить низькі та високі температури й стійкий до гідролізу.

У ремінці PRW-69Y-1 CNF вводиться безпосередньо в каучукову основу. Завдання такого армування полягає не в тому, щоб зробити ремінець жорстким. Навпаки, він має зберігати м’якість, легкість і здатність згинатися навколо зап’ястя, але водночас краще протистояти навантаженням, характерним для outdoor-використання.

У PRW-69Y-1 технологія Dura Soft у поєднанні з CNF (cellulose nanofiber) підсилює ремінець зсередини, додаючи йому витривалості без втрати гнучкості та комфорту в реальних outdoor-умовах.

Товщина ремінця також підібрана з урахуванням великого корпусу, щоб годинник стабільно сидів на руці й не вимагав надмірно жорсткої фіксації.

У PRW-69Y-1 навіть застібка працює на логіку спорядження - подвійний язичок надійно фіксує ремінець і додає впевненості там, де випадкове розстібання не має права на помилку.

Кому ближчий PRW-69Y-1

Ця версія виглядає універсальніше. Dura Soft добре підходить для постійного контакту з водою, швидко не накопичує вологу як тканина, а чорне оформлення легко поєднується не лише з туристичним екіпіруванням.

При вазі 73 г PRW-69Y-1 все одно залишається доволі легким для повнорозмірного PRO TREK із металевим безелем.

PRW-69Y-1 виглядає як інструмент, у якому кожна грань корпусу працює на одну ідею - максимум функціональності, мінімум зайвого і повна готовність до маршруту.

PRO TREK PRW-69YB-3: CORDURA® re/cor™ і більш виразний outdoor-образ

PRW-69YB-3 має ту саму електроніку, дисплей, сенсори та корпус, але ремінець повністю змінює характер моделі.

PRW-69YB-3 поєднує характер експедиційного спорядження з точністю PRO TREK - текстильний ремінець, виразні помаранчеві акценти й масивний корпус створюють модель, яка однаково впевнено виглядає і на маршруті, і в місті.

Замість Dura Soft використовується текстильний CORDURA® re/cor™. Матеріал створений із застосуванням переробленої сировини та розрахований на поєднання невеликої ваги з високою стійкістю до стирання.

У матеріалах моделі окремо згадується використання переробленого PET. Для версії PRW-69YB-3 тканина також проходить вогнестійку обробку, що допомагає зменшити пошкодження від випадкових іскор біля пальника чи багаття.

У PRW-69YB-3 ремінець CORDURA® re/cor™ із переробленого PET створений для маршрутів, де спорядження зустрічається з реальним навантаженням - від постійного тертя до випадкових іскор біля вогню.

68 грамів і зовсім інше сприйняття на руці

Текстильний ремінець дозволив зменшити вагу PRW-69YB-3 до 68 г. Це на 5 г менше, ніж у PRW-69Y-1.

Оливковий колір, текстильна фактура та контрастні деталі роблять цю версію ближчою до туристичного й польового спорядження. При цьому квадратна форма корпусу та стриманий металевий безель не дають моделі виглядати надто спеціалізованою.

У PRW-69YB-3 текстильний ремінець CORDURA® re/cor™ працює як продовження екіпірування - щільний, надійно зафіксований і готовий витримувати маршрут разом із власником.

У практичному огляді PRW-69YB-3 окремо відзначалася невелика для такого формату вага та хороша читабельність цифрового дисплея як на відкритому повітрі, так і в приміщенні. Текстильний ремінець відчувається більш структурованим і жорстким, ніж каучуковий Dura Soft, що закономірно для двох різних матеріалів.

У PRW-69YB-3 текстильний ремінець додає характеру справжнього спорядження - легкого, практичного й органічного для маршрутів, де годинник має відчуватися не аксесуаром, а частиною екіпірування.

Порівняння PRO TREK PRW-69Y-1 та PRW-69YB-3

Характеристика PRW-69Y-1 PRW-69YB-3
Розміри 52,5 × 46,4 × 13,8 мм 52,5 × 46,4 × 13,8 мм
Вага 73 г 68 г
Безель Кована нержавіюча сталь, сіре IP-покриття Кована нержавіюча сталь, сіре IP-покриття
Скло Мінеральне Мінеральне
Центральна частина корпусу Вогнестійкий матеріал UL94 V-0 Вогнестійкий матеріал UL94 V-0
Ремінець Dura Soft CORDURA® re/cor™
Матеріал ремінця CNF-посилений каучук Високоміцний текстиль із переробленої сировини
Вогнестійка обробка ремінця Окремо не заявлена Так
Duplex LCD Так Так
Triple Sensor Так Так
Tough Solar Так Так
Multiband 6 Так Так
Водозахист 100 м 100 м
Низькотемпературна стійкість До -10°C До -10°C
Рекомендований обхват зап’ястя 145-215 мм 145-215 мм

100 метрів водозахисту та робота при -10°C

Обидві моделі мають водозахист 100 метрів. Для туристичного годинника це означає значно більшу свободу при контакті з водою, ніж у моделей із базовим захистом від бризок.

Годинник також розрахований на роботу при температурі до -10°C. Ця характеристика важлива не лише для зимових походів: у горах температура може швидко падати навіть у теплу пору року.

При цьому слід розрізняти допустиму температуру експлуатації годинника та точність окремих сенсорів. Для деяких вимірювальних функцій виробник окремо вказує температурні діапазони, в яких гарантується заявлена точність.

Super Illuminator і робота в темряві

Високояскраве LED-підсвічування Super Illuminator освітлює весь цифровий дисплей.

Доступні два варіанти тривалості - приблизно 1,5 або 3 секунди, після чого залишається коротке післясвітіння.

У Full Auto режимі підсвічування може активуватися при характерному повороті зап’ястя. На маршруті це зручно, коли друга рука зайнята трекінговою палицею, ліхтарем або спорядженням.

У PRW-69 функція Super Illuminator перетворює темряву на робочий режим - у Full Auto достатньо руху зап’ястя, щоб дисплей миттєво став читабельним без відриву рук від спорядження.

Повсякденні функції PRW-69

Outdoor-можливості займають центральне місце, але PRW-69 не обмежується сенсорами.

Світовий час охоплює 31 часовий пояс, 48 міст та UTC. Передбачене керування літнім часом.

Секундомір працює з точністю 1/10 секунди та має дуже великий максимальний діапазон - до 999 годин 59 хвилин 59,9 секунди. Підтримуються звичайне вимірювання, split time, а також фіксація першого та другого результату.

Таймер зворотного відліку налаштовується до 24 годин із кроком встановлення в одну хвилину.

Передбачено п’ять щоденних будильників, один із яких підтримує повторний сигнал, а також погодинний звуковий сигнал.

Автоматичний календар запрограмований до 2099 року. Формат часу можна перемикати між 12- та 24-годинним, а звук натискання кнопок - вимкнути.

PRW-69 і PRG-69: схожі зовні, але це не одна модель

Щоб зрозуміти місце PRW-69 у сучасній лінійці PRO TREK, варто порівняти її з PRG-69, представленою трохи раніше.

PRG-69 з’явилася на японському ринку у лютому 2026 року та стала першим цифровим PRO TREK із новою виразною кутовою формою корпусу. PRW-69 вийшла у квітні та розвинула цю концепцію як модель вищого рівня.

PRG-69 задала нову геометрію цифрових PRO TREK, а PRW-69 підняла цю архітектуру на вищий рівень - зберігши впізнавану кутову форму, але додавши їй більше технологічної ваги та статусу.

Обидві серії мають Duplex LCD, Triple Sensor, Tough Solar, 100-метровий водозахист, роботу при -10°C і практично однакову геометрію корпусу.

Але між ними є кілька важливих відмінностей.

Характеристика PRG-69-1 PRW-69Y-1
Дебют у Японії Лютий 2026 Квітень 2026
Розміри 52,5 × 46,4 × 14,4 мм 52,5 × 46,4 × 13,8 мм
Вага 58 г 73 г
Duplex LCD Так Так
Triple Sensor Так Так
Tough Solar Так Так
Multiband 6 Ні Так
Ремінець Полімер на біологічній основі Dura Soft із CNF-посиленого каучуку
Водозахист 100 м 100 м
Рекомендована ціна на старті в Японії 29 700 єн 48 400 єн

За що PRW-69 стоїть вище в лінійці

Головна функціональна різниця - Multiband 6. PRG-69 має Tough Solar, але не підтримує автоматичне коригування часу за радіосигналом.

PRW-69 також отримала більш складне виконання зовнішніх деталей: кований металевий безель із hairline-обробкою та IP-покриттям, а дві версії серії пропонують спеціалізовані ремінці Dura Soft CNF або CORDURA® re/cor™.

Цікаво, що PRW-69 навіть трохи тонша: 13,8 мм проти 14,4 мм у PRG-69-1. При цьому вона важча через металеві деталі та інші матеріали ремінця.

Чого в PRW-69 немає і чому це теж важливо

PRW-69 не намагається бути смартгодинником. Тут немає кольорового сенсорного екрана, постійного GPS-трекінгу або залежності основних функцій від мобільного застосунку.

Підхід інший: сенсори працюють без смартфона, живлення підтримується світлом, а точний час за можливості коригується через Multiband 6.

Для багатоденного маршруту така архітектура має очевидну перевагу - менше залежності від зарядного кабелю, мобільного зв’язку та роботи телефона.

Водночас потрібно розуміти межі цієї концепції. PRW-69 не записує GPS-трек і не замінює повноцінний навігаційний пристрій із картою. Це насамперед автономний набір базових outdoor-інструментів на зап’ясті.

Як читати характеристики сенсорів на практиці

Цифри на сторінці характеристик легко сприйняти як абсолютні значення, хоча кожен сенсор має свої особливості.

Компас залежить від магнітного оточення та калібрування. Альтиметр залежить від атмосферного тиску, а отже може змінювати показання разом із погодою. Термометр на руці відчуває тепло тіла. Барометр краще показує тенденцію погоди, коли користувач не змінює швидко висоту.

Саме тому PRO TREK корисний не як джерело однієї «ідеально точної» цифри, а як інструмент для спостереження за зміною умов: куди спрямований маршрут, скільки висоти вже набрано, як поводиться атмосферний тиск і скільки світлового часу залишається.

Основні технічні характеристики серії PRO TREK PRW-69

Корпус 52,5 × 46,4 × 13,8 мм
Вага 73 г PRW-69Y-1 / 68 г PRW-69YB-3
Скло Мінеральне
Безель Нержавіюча сталь, сіре IP-покриття
Дисплей Duplex LCD
Водозахист 100 м
Низькотемпературна стійкість -10°C
Живлення Tough Solar
Радіосинхронізація Multiband 6
Компас 0-359°, крок 1°, 16 напрямків, 60 секунд безперервного вимірювання
Висотомір -700 до 10 000 м, крок 1 м
Барометр 260-1100 гПа, крок 1 гПа
Термометр -10°C до 60°C, крок 0,1°C
Пам’ять висоти До 30 ручних записів + автоматичні дані + 14 Trek Log
Світовий час 31 часовий пояс, 48 міст + UTC
Секундомір 1/10 секунди, до 999:59:59,9
Таймер До 24 годин
Будильники 5 щоденних, один із повтором
Підсвічування Full Auto LED Super Illuminator
Календар Автоматичний до 2099 року
Робота без додаткового світла після повного заряду Близько 6 місяців
Робота з Power Saving у темряві До приблизно 26 місяців
Точність без радіокоригування Приблизно ±15 секунд на місяць

PRO TREK PRW-69 як розвиток концепції One with Nature

PRW-69Y-1 і PRW-69YB-3 втілюють зрілу філософію PRO TREK: не змагатися зі смартфоном кількістю функцій, а залишати на зап’ясті автономний набір інструментів, який непомітно працює разом із вами за принципом One with Nature.

У PRW-69 добре видно, як змінилася сама ідея туристичного годинника за три десятиліття PRO TREK. У 1995 році можливість отримати компас, висоту, тиск і температуру на зап’ясті вже була технологічним досягненням. Сьогодні сам факт наявності цих функцій нікого не дивує.

Тому акцент змістився на інше: наскільки швидко ними можна скористатися, наскільки добре читається дисплей, чи зручно натискати кнопки в рукавичках, скільки годинник може працювати без зовнішнього живлення та чи відповідають матеріали реальному сценарію використання.

Саме тут розкривається PRW-69. Duplex LCD робить компас помітнішим. Окремі кнопки скорочують шлях до сенсорів. Tough Solar зменшує залежність від батареї. Multiband 6 автоматично підтримує точний час там, де доступний радіосигнал. Вогнестійкий корпус і спеціалізовані ремінці враховують умови кемпінгу, а 100-метровий водозахист і робота при -10°C залишають достатній запас для складнішої погоди.

PRW-69Y-1 і PRW-69YB-3 не намагаються замінити смартфон або GPS-навігатор: їхнє завдання інше - залишити на зап’ясті саме ті інструменти, які можуть знадобитися на маршруті, і зробити їх максимально автономними.

PRW-69Y-1 робить ставку на м’який та гнучкий Dura Soft із CNF-посиленням. PRW-69YB-3 пропонує легший текстильний CORDURA® re/cor™ із вогнестійкою обробкою. Вибір між ними визначає не набір електронних функцій, а те, який матеріал і характер носіння більше відповідають конкретному формату outdoor-активності.

У цьому сенсі серія добре передає концепцію One with Nature: технології не повинні відволікати від маршруту. Вони мають залишатися поруч і давати потрібну інформацію саме тоді, коли вона необхідна.


Eugen I.
Chief Business Officer